arrangements are satisfactory as I expect, the bibliography with these charts can be ready for the printer early in September.
I am sorry to trouble you with the prospect of more work and impose this long epistle on you during the summer sesson[sic]. But I suspect you are like Dr. Davenport and some of the rest of us who have been in the harness so long and like our work so much that it becomes a form of play.
With remembrance still of your kindness in hurrying me to the train when I last visited Cold Spring Harbor.
Very truly yours,
[signed] Lucien Howe